Si può essere costretti a pagare due volte lo stesso debito se si perde la ricevuta di pagamento?

Si. Difatti la prova del pagamento spetta sempre al debitore. Ecco perché è sempre meglio usare forme di pagamento tracciabile, nel qual caso la prova è costituita proprio dalla movimentazione bancaria.

---